油价与核心通胀
Waller 表示，如果油价连续数月维持高位，就可能传导到核心通胀（core inflation，指剔除食品与能源等波动较大的价格后，更能反映长期趋势的通胀）。他说，高且持续的油价冲击（oil shock，指能源价格突然显著上升并持续）不会是短暂的（transitory，指很快自行消退），不能忽视，因此需要谨慎。 他说，他希望先观察情况如何发展，再决定今年稍后是否降息（rate cuts，指下调政策利率，降低借贷成本以刺激经济）。他也表示，他认为没有必要考虑加息（rate hikes，指上调政策利率）。 Waller 表示，结构性通胀（structural inflation，指由长期因素推动、较难在短期内回落的通胀）现在可能接近 2%，但关税（tariffs，对进口商品征税）让通胀更高。他说，如果关税影响到今年下半年仍未消退（roll off，指影响逐步减弱），局面会很棘手；不过，从市场定价来看，通胀预期尚未失锚（de-anchoring，指市场对长期通胀的信念不再稳定，开始偏离目标）。 他还表示，更高的汽油价格可能打击消费者前景（consumer outlook，指消费者对未来收入与开支的看法），一些冲击也可能促使企业削减用工。他也说，没有理由为了缩减资产负债表（balance sheet，指央行持有的资产与负债规模）就刻意让银行准备金变得稀缺（bank reserves，银行存放在央行的资金，用于结算与满足监管要求）；关于准备金需求与缩表（balance sheet shrinkage，指央行缩减资产负债表规模，通常意味着减少持有债券）的方案值得研究与讨论。
立即开始交易 – 点击这里创建您的 VT Markets 真实账户
