日本央行(BoJ)总裁植田和男周四接受路透报道时表示,实际利率(real interest rates,即“名义利率减去通胀后的利率”,反映真实借贷成本)明显为负。他也说,短期与中期利率同样明显为负。
他表示,日本的金融环境仍然宽松(accommodative,即资金容易取得、利率偏低、贷款条件较松)。他说,这推动企业资本开支(capital expenditure,简称Capex,即企业投入在厂房、设备等长期资产的支出)温和增加。
负实际利率与日元偏弱背景
截至发稿,美元/日元(USD/JPY,即1美元可兑换多少日元的汇率)日内上涨0.10%至158.73。
我们记得这类“实际利率为负”的说法在2024年曾出现,当时日本金融环境非常宽松。这种环境把USD/JPY推到接近160的历史高位,让当时的交易环境与今天明显不同。当时市场的核心难题,是应对持续疲弱的日元。
宽松环境也带动了规模庞大、利润可观的“日元套利交易”(yen carry trade:借入低利率货币如日元,再投资到较高利率资产如美元资产,赚取利差)。当时美国联储(Federal Reserve,美联储)与日本央行的利差(interest rate difference,即两国利率的差距)超过5个百分点。交易者几乎以接近零成本借入日元,再投向收益较高的美元资产。这种单边交易虽然形成趋势,但也累积了行情反转的风险。
2024年期间,USD/JPY逼近160一度令市场高度紧张,汇率波动明显上升。做期权(options,一种在未来按约定价格买入或卖出资产的合约,用来对冲或投机)的交易者应记得:一个月期“隐含波动率”(one-month implied volatility,期权价格反推市场对未来波动幅度的预期)曾冲上10%以上,当时市场准备应对政府可能出手。这也反映出需要用期权管理突发急涨急跌风险。
用衍生工具管理干预风险
我们曾看到,做空日元风险很高,因为日本财务省(Ministry of Finance)会直接进场干预(intervene:政府在外汇市场买卖货币以影响汇率)。2024年4月至5月,当局动用约9.8万亿日元买入日元,导致USD/JPY立刻大幅下跌。任何“衍生工具策略”(derivatives strategy:使用期货、期权、掉期等合约的交易或对冲方案)都必须把这种官方行动的可能性纳入考虑,尤其在货币明显走弱时。
自那之后,日本央行已正式退出负利率政策(negative interest rate policy:基准利率低于零,银行把钱放在央行要付“保管费”),并在2024年3月进行17年来首次加息。随后在2025年又进行两次谨慎的“每次0.25个百分点”(quarter-point,指0.25%)加息,因为通胀(inflation,整体物价持续上涨)仍较顽固,持续高于2%目标。政策方向已开始转向,只是速度偏慢。